|
|
31.
|
|
|
HTML Export Linked Notes
|
|
|
|
|
HTML 내보내기 - 연결된 쪽지
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:23
|
|
|
32.
|
|
|
If enable_custom_font is true, the font name set here will be used as the font when displaying notes.
|
|
|
|
|
enable_custom_font이 참이면 여기에 설정된 글꼴로 쪽지를 나타냅니다.
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:24
|
|
|
33.
|
|
|
If enabled, all notes that were open when Tomboy quit will automatically be reopened at startup.
|
|
|
|
|
참이면 톰보이가 끝날때 열려있던 모든 쪽지가 다음에 시작할 때 자동으로 모두 열립니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:25
|
|
|
34.
|
|
|
If enabled, an opened note can be closed by hitting the escape key.
|
|
|
|
|
참이면 Esc 키를 눌렀을 때 열려 있는 쪽지를 닫습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:26
|
|
|
35.
|
|
|
If true, misspellings will be underlined in red, and correct spelling suggestions shown in the right-click menu.
|
|
|
|
|
참이면 맞춤법이 틀릴 때 빨간색으로 보이고, 오른쪽 마우스 단추를 누르면 올바른 맞춤법으로 된 단어가 보입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:27
|
|
|
36.
|
|
|
If true, the desktop-global keybindings set in /apps/tomboy/global_keybindings will be enabled, allowing for useful Tomboy actions to be available from any application.
|
|
|
|
|
참이면 /apps/tomboy/global_keybindings이 데스크톱 전체 바로가기 키로 설정되며 모든 응용프로그램에서 톰보이를 사용할 수 있게됩니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:28
|
|
|
37.
|
|
|
If true, the font name set in custom_font_face will be used as the font when displaying notes. Otherwise the desktop default font will be used.
|
|
|
|
|
참이면 custom_font_face에 설정된 글꼴이름이 쪽지를 보이는 기본 글꼴로 됩니다. 그렇지 않으면 데스크톱 기본 글꼴로 쪽지를 보여줍니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:29
|
|
|
38.
|
|
|
Indicates that the Sticky Note Importer plugin has not been run, so it should run automatically the next time Tomboy starts.
|
|
|
|
|
쪽지 가져오기 플러그인을 아직 실행하지 않았다는 뜻입니다. 즉 톰보이가 다음 번에 시작할 때 가져오기 플러그인을 실행해야 한다는 뜻입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:30
|
|
|
39.
|
|
|
Integer determining the minimum number of notes to show in the Tomboy note menu.
|
|
|
|
|
톰보이 쪽지 메뉴에 표시할 쪽지의 최소 개수를 결정하는 숫자.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:31
|
|
|
40.
|
|
|
Integer value indicating if there is a preference to always perform a specific behavior when a conflict is detected, instead of prompting the user. The values map to an internal enumeration. 0 indicates that the user wishes to be prompted when a conflict occurs, so that they may handle each conflict situation on a case-by-case basis.
|
|
|
|
|
충돌이 발생했을 때 사용자에게 확인하지 않고 지정한 방식대로 수행하는 지 여부를 나타내는 정수 값. 이 값은 내부의 열거형을 나타냅니다. 값이 0이면 충돌이 발생했을 때 사용자에게 확인해서 충돌 상황에 따라 개별적으로 처리할 수 있습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:33
|
