|
|
44.
|
|
|
Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
|
some known keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/AptAuth.py:39
|
|
|
45.
|
|
|
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/AptAuth.py:40
|
|
|
46.
|
|
|
Choose a key-file
|
|
|
|
|
ಕೀಲಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ಆರಿಸಿರಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAptKey.py:78
|
|
|
47.
|
|
|
Add Software Channels
|
|
|
|
|
ತಂತ್ರಾಂಶದ ಚಾನೆಲ್ ಸೇರಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:43
|
|
|
48.
|
|
|
Install software additionally or only from this source?
|
|
|
|
Install software additionally or only from these sources?
|
|
|
|
|
ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು ಅಥವ ಕೇವಲ ಈ ಆಕರದಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು ಅಥವ ಕೇವಲ ಈ ಆಕರಗಳಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:84
|
|
|
49.
|
|
|
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
|
|
|
|
|
ನೀವು ಕೆಳಗಿನ ಆಕರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವ ಈಗಿರುವ ಆಕರಗಳ ಬದಲಾಗಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಕೇವಲ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಆಕರಗಳಿಂದ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:89
|
|
|
50.
|
|
|
There are no sources to install software from
|
|
|
|
|
ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಕರಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:104
|
|
|
51.
|
|
|
The file '%s' does not contain any valid software sources.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:105
|
|
|
52.
|
|
|
The APT line includes the type, location and components of a repository, for example '%s'.
|
|
|
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAdd.py:62
|
|
|
53.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:32
|
