|
|
83.
|
|
|
<b>Distribution:</b>
|
|
|
|
|
<b>Διανομή:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:6
|
|
|
84.
|
|
|
<b>Type:</b>
|
|
|
|
|
<b>Τύπος:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:4
|
|
|
85.
|
|
|
<b>URI:</b>
|
|
|
|
|
<b>URI:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:5
|
|
|
86.
|
|
|
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Εισάγετε την πλήρη γραμμή APT του αποθετηρίου που θέλετε να προσθέσετε ως πηγή</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:1
|
|
|
87.
|
|
|
APT line:
|
|
|
|
|
Γραμμή APT:
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:2
|
|
|
88.
|
|
|
Binary 
Source |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Binary
Source |
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/glade/dialogs.glade.h:16
|
|
|
89.
|
|
|
Choose _Server
|
|
|
|
|
Επιλογή ε_ξυπηρετητή
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:5
|
|
|
90.
|
|
|
Choose a Download Server
|
|
|
|
|
Επιλογή εξυπηρετητή λήψης
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:1
|
|
|
91.
|
|
|
Edit Source
|
|
|
|
|
Επεξεργασία πηγής
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
|
|
|
92.
|
|
|
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
|
|
|
Εκτελεί μια δοκιμή σύνδεσης για να βρει το καλύτερο mirror για την τοποθεσία σας
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
|
