|
|
52.
|
|
|
option not connect
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:465
|
|
|
53.
|
|
|
power on reset / bus device reset
|
|
|
|
|
сброс при включении/соединении устройства
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:472
|
|
|
54.
|
|
|
parameter changed by another initiator
|
|
|
|
|
параметр изменён другим инструментом инициализации
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:476
|
|
|
55.
|
|
|
no additional sense information
|
|
|
|
|
отсутствуют дополнительные данные
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:490
|
|
|
56.
|
|
|
reselect failure
|
|
|
|
|
ошибка повторного выделения
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:494
|
|
|
57.
|
|
|
SCSI parity error
|
|
|
|
|
ошибка чётности SCSI
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:498
|
|
|
58.
|
|
|
initiator detected error message received
|
|
|
|
|
получен сообщение об ошибке обнаружения инструмента инициализации
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:502
|
|
|
59.
|
|
|
invalid message error
|
|
|
|
|
неверное сообщение
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:507
|
|
|
60.
|
|
|
timeout error
|
|
|
|
|
время ожидания истекло
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:511
|
|
|
61.
|
|
|
transparency unit shading error
|
|
|
|
|
ошибка градации модуля слайдов
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:515
|
