Ubuntu
sane-backends package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “sane-backends”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
328 → 337 of 829 results First • • • Last
328.
Update information
(no translation yet)
Located in backend/hp3900_sane.c:1598
329.
Updates information about device
(no translation yet)
Located in backend/hp3900_sane.c:1599
330.
Buttons
Butonoj
Translated by Martin Pitt
Located in backend/genesys/genesys.cpp:4972 backend/gt68xx.c:778 backend/gt68xx.c:779 backend/p5.c:1937 backend/p5.c:1938 backend/pixma/pixma_sane_options.c:227 backend/plustek.c:1078
331.
This option reflects a front panel scanner button
(no translation yet)
Located in backend/hp3900_sane.c:1639
332.
Image
Bildo
Translated by Martin Pitt
Located in backend/niash.c:675
333.
Miscellaneous
Diversaĵoj
Translated by Martin Pitt
Located in backend/hp5400_sane.c:521 backend/niash.c:706
334.
offset X
deŝovo X
Translated by Martin Pitt
Located in backend/hp5400_sane.c:358
335.
Hardware internal X position of the scanning area.
Hardvara interna pozicio de X en la skanada areo.
Translated by Martin Pitt
Located in backend/hp5400_sane.c:359
336.
offset Y
deŝovo Y
Translated by Martin Pitt
Located in backend/hp5400_sane.c:368
337.
Hardware internal Y position of the scanning area.
Hardvara interna pozicio de Y en la skanada areo.
Translated by Martin Pitt
Located in backend/hp5400_sane.c:369
328 → 337 of 829 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Martin Pitt, Michael Moroni.