|
|
21.
|
|
|
Frobnicate!
|
|
|
|
|
Tremură!
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:252
|
|
|
22.
|
|
|
Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is a one-shot authorization.
|
|
|
|
|
Pentru a face exemplul să <b>Sară</b> este necesară autentificarea. Această autorizație este într-un singur pas.
|
|
Translated by
Alex Eftimie
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:267
|
|
|
23.
|
|
|
Jump!
|
|
|
|
|
Sari!
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:275
|
|
|
24.
|
|
|
Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to authenticate. This instance overrides the defaults set in polkit_gnome_action_new().
|
|
|
|
|
Pentru a face exemplul să se <b>Ajusteze</b> este necesar ca un administrator sa se autentifice. Această instanță suprascrie valorile implicite setate în polkit_gnome_action_new().
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:290
|
|
|
25.
|
|
|
Tweak!
|
|
|
|
|
Ajustează!
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:299
../examples/polkit-gnome-example.c:320
|
|
|
26.
|
|
|
Tweak
|
|
|
|
|
Ajustează
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:306
../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:17
|
|
|
27.
|
|
|
Tweak (long)
|
|
|
|
|
Ajustează (lung)
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:307
|
|
|
28.
|
|
|
If your admin wasn't annoying, you could do this
|
|
|
|
|
Dacă administratorul dumneavoastră n-ar fi fost enervant, ați fi putut face asta
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:308
|
|
|
29.
|
|
|
Tweak...
|
|
|
|
|
Ajustează...
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:313
|
|
|
30.
|
|
|
Tweak... (long)
|
|
|
|
|
Ajustează... (lung)
|
|
Translated and reviewed by
Alex Eftimie
|
|
|
|
Located in
../examples/polkit-gnome-example.c:314
|
