Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
2123 of 23 results
128.
_Show system users
_Wyświetlanie użytkowników systemowych
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
In upstream:
Wyświetl użytkowników _systemowych
Suggested by Piotr Drąg
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:898
130.
Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances.
Ograniczenia zawężają uprawnienia tak, aby miały zastosowanie tylko pod pewnymi warunkami.
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
In upstream:
Ogranicza to upoważnienie, aby można je było zastosować w szczególnych okolicznościach.
Suggested by Piotr Drąg
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:924
148.
<b>Implicit Authorizations</b>
<b>Upoważnienia bezwzględne</b>
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
In upstream:
<b>Niejawne upoważnienia</b>
Suggested by Piotr Drąg
Located in ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1951
2123 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Makowski, Piotr Drąg, Tomasz Dominikowski, Wiatrak.