Browsing Brazilian Portuguese translation

188 of 190 results
188.
<application>Guarddog</application> is a firewall configuration utility for KDE. It is aimed at two groups of users: <placeholder-1/> More information can be found on the <application>Guarddog</application> website located at <ulink url="http://www.simonzone.com/software/guarddog/"/>.
<application>Guarddog</application> é um utilitário de configuração de firewall para KDE. Ele é destinado a dois grupos de usuários: <placeholder-1/> Mais informações podem ser encontradas no site do <application>Guarddog</application> em ulink url="http://www.simonzone.com/software/guarddog/"/>.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
<application>Guarddog</application> é um utilitário de configuração de firewall para KDE. Ele é destinado a dois grupos de usuários: <placeholder-1>Mais informações podem ser encontradas no site do <application>Guarddog</application> em ulink url="http://www.simonzone.com/software/guarddog/"/>.
Suggested by Ivan Brasil Fuzzer
Located in network/C/network.xml:1324(para)
188 of 190 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.