|
14.
|
|
|
Big (1024 pixels)
|
|
|
|
Stor (1024 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:136 emailpage.cpp:154
|
|
15.
|
|
|
Very Big (1280 pixels)
|
|
|
|
Mycket stor (1280 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:137 emailpage.cpp:155
|
|
16.
|
|
|
Huge - for printing (1600 pixels)
|
|
|
|
Mycket stor - för utskrift (1600 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:138 emailpage.cpp:156
|
|
17.
|
|
|
very small (320 pixels)
|
|
|
|
mycket liten (320 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
18.
|
|
|
small (640 pixels)
|
|
|
|
liten (640 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
19.
|
|
|
medium (800 pixels)
|
|
|
|
medium (800 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
20.
|
|
|
big (1024 pixels)
|
|
|
|
stor (1024 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
21.
|
|
|
very big (1280 pixels)
|
|
|
|
mycket stor (1280 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
22.
|
|
|
huge - for printing (1600 pixels)
|
|
|
|
mycket stor - för utskrift (1600 bildpunkter)
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
23.
|
|
|
<p>Select here the images size to send:</p><p><b>%1</b>: use this if you have a very slow internet connection or if the target mailbox size is very limited.</p><p><b>%2</b>: use this if you have a slow internet connection and if the target mailbox size is limited.</p><p><b>%3</b>: this is the default value for a medium internet connection and a target mailbox size.</p><p><b>%4</b>: use this if you have a high-speed internet connection and if the target mailbox size is not limited.</p><p><b>%5</b>: use this if you have no size or speed restrictions.</p><p><b>%6</b>: use this only for printing purpose.</p>
|
|
|
|
<p>Välj bildstorlek att skicka här:</p><p><b>%1</b>: använd denna om du har en mycket långsam Internet-förbindelse eller om storleken på brevlådan du skickar till är mycket begränsad.</p><p><b>%2</b>: använd denna om du har en långsam Internet-förbindelse eller om storleken på brevlådan du skickar till är begränsad.</p><p><b>%3</b>: det här är standardvärdet för en normal Internet-förbindelse och storlek på brevlådan du skickar till.</p><p><b>%4</b>: använd denna om du har en snabb Internet-förbindelse och om storleken på brevlådan du skickar till inte är begränsad.</p><p><b>%5</b>: använd denna om du inte har några begränsningar av storlek eller hastighet.</p><p><b>%6</b>: använd denna enbart för utskriftssyfte.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
emailpage.cpp:141
|