|
|
6.
|
|
|
&Preview
|
|
|
|
|
&முன்காட்சி
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:109
|
|
|
7.
|
|
|
<p>This button builds a process preview for the currently selected image on the list.
|
|
|
|
|
<p>நீங்கள் இந்த பொத்தானை வைத்து கட்டலாம் மற்றுய்ம் செய்லாக்கலாம் முந்தொற்றம் பட்டியலில் உள்ள தற்பொதைய தேர்வு செய்த தொற்றம்.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:162
|
|
|
8.
|
|
|
File Operations
|
|
|
|
|
கோப்பு செயல்பாடுகள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Overwrite mode:
|
|
|
i18n: file: batchprocessimagesdialog.ui:209
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
மேலெழுதும் வகை:
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:35
|
|
|
10.
|
|
|
Ask
|
|
|
|
|
கேள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:139 batchprocessimagesdialog.cpp:882
|
|
|
11.
|
|
|
Always Overwrite
|
|
|
|
|
எப்பொழுதும் மேலெழுது
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:140 batchprocessimagesdialog.cpp:891
|
|
|
12.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
மாற்றுப்பெயர்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:141 batchprocessimagesdialog.cpp:143
batchprocessimagesdialog.cpp:885
|
|
|
13.
|
|
|
Skip
|
|
|
|
|
தவிர்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:142 batchprocessimagesdialog.cpp:888
|
|
|
14.
|
|
|
<p>Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.
|
|
|
|
|
<p>உங்களிடம் இலக்க்கு தோற்ற கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது என்றால் இங்கு மேலெழூதும் நிலையை தேர்வுசெய்.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
batchprocessimagesdialog.cpp:179
|
|
|
15.
|
|
|
Remove original
|
|
|
i18n: file: batchprocessimagesdialog.ui:222
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_removeOriginal)
|
|
|
|
|
உண்மையை அகற்று
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:38
|
