|
|
47.
|
|
|
Remove all grades from the current document
|
|
|
|
|
Poista kaikki tasot nykyisestä sanastosta
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:120
|
|
|
48.
|
|
|
Show Entries from Child Lessons
|
|
|
|
|
Näytä alioppituntien rivit
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:127
|
|
|
49.
|
|
|
Enable to also see the entries of child lessons in each lesson.
|
|
|
|
|
Valitse nähdäksesi myös joka oppitunnin alioppituntien rivit.
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:128
|
|
|
50.
|
|
|
Automatic Translation
|
|
|
|
|
Automaattinen kääntäminen
|
|
Translated by
Heavytik
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:134
|
|
|
51.
|
|
|
Enable automatic translation of the lesson entries.
|
|
|
i18n: file: src/settings/parley.kcfg:50
i18n: ectx: label, entry (AutomaticTranslation), group (General)
|
|
|
|
|
Käytä oppitunnin rivien automaattista kääntämistä.
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:377 src/parleyactions.cpp:135
|
|
|
52.
|
|
|
Start Practice...
|
|
|
|
|
Aloita harjoitus...
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:141
|
|
|
53.
|
|
|
Start a test
|
|
|
|
|
Aloita testi
|
|
Translated by
Heavytik
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
Configure Practice...
|
|
|
|
|
Harjoittelun asetukset...
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:146
|
|
|
55.
|
|
|
Change practice settings
|
|
|
|
|
Muuta harjoittelun asetuksia
|
|
Translated by
Heavytik
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/parleyactions.cpp:147
|
|
|
56.
|
|
|
&Statistics...
|
|
|
|
|
&Tilastot
|
|
Translated by
Heavytik
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
src/editor/editor.cpp:444
|
