|
|
89.
|
|
|
Ignore read errors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3baudioburndialog.cpp:98 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:181
|
|
|
121.
|
|
|
Audio Cue Image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:791
|
|
|
129.
|
|
|
Custom Data Project Filesystems
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:68
|
|
|
132.
|
|
|
The file system is optimized for usage on Linux/Unix systems. This mainly means that it uses the Rock Ridge extensions to provide long filenames, symbolic links, and POSIX compatible file permissions.
|
|
|
|
|
Datotečni sustav je optimiziran za upotrebu na Linux/Unix sustavima. To uglavnom znači da koristi Rock Ridge ekstenzije za omogućiti duga imena datoteka, simbolične poveznice, i POSIX kompatibilne datotečne dozvole.
|
|
Translated and reviewed by
Edgar Buršić
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:150
|
|
|
134.
|
|
|
The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:158
|
|
|
139.
|
|
|
Custom (ISO9660 only)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:222
|
|
|
140.
|
|
|
Custom (%1)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:224
|
|
|
143.
|
|
|
<p>Be aware that without the Joliet extensions Windows systems will not be able to display long filenames. You will only see the ISO9660 filenames.<p>If you do not intend to use the CD/DVD on a Windows system it is safe to disable Joliet.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:253
|
|
|
156.
|
|
|
No Data to Burn
|
|
|
|
|
Nema podataka za spržiti
|
|
Translated and reviewed by
Edgar Buršić
|
|
|
|
Located in
projects/k3bview.cpp:92 projects/k3bdataview.cpp:134
projects/k3bmixedview.cpp:125
|
|
|
157.
|
|
|
Could not find VcdImager executable. To create VideoCD's you must install VcdImager >= 0.7.12. You can find this on your distribution disks or download it from http://www.vcdimager.org
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdview.cpp:85
|
