Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 1748
Translated: 1748 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1575 (90.10297482837528%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 89 (5.091533180778033%)
Only translated on this side: 84 (4.805491990846682%)
Latest contributor:
Paco Molinero

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• ARL (filter)
• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Alvaro.Godoy (filter)
• Ariel Cabral (filter)
• Batidoro (filter)
• Carlos Davilla (filter)
• Carlos Mayo (filter)
• Dante (filter)
• Edgardo Fredz (filter)
• Ervin Triana (filter)
• Exheon (filter)
• Fernando Muñoz (filter)
• Gerardo Cruz (filter)
• Gonzalo L. Campos Medina (filter)
• Gonzalo Testa (filter)
• Ignacio Lago Fontán (filter)
• J. Pablo González (filter)
• Jaime Robles (filter)
• Javier (filter)
• Javier Fernandez (filter)
• Jorge Suárez de Lis (filter)
• Julian Alarcon (filter)
• Martin Albisetti (filter)
• Pablo de Vicente (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Peto (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Rodrigo Donado (filter)
• Santiago Fernandez Sancho (filter)
• Xavier Corredor Llano (filter)
• aitor (filter)
• bleuvoss (filter)
• guevonaso (filter)
• jossbank (filter)
• oculto (filter)
• rubiro (filter)
• thorlzx (filter)
• winzatan (filter)