|
|
88.
|
|
|
Randomize the horizontal scale by this percentage
|
|
|
|
|
Provést náhodnou změnu vodorovného měřítka o tato procenta
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:359
|
|
|
89.
|
|
|
<b>Scale Y:</b>
|
|
|
|
|
<b>Měřítko Y:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:367
|
|
|
90.
|
|
|
Vertical scale per row (in % of tile height)
|
|
|
|
|
Svislá změna měřítka na řádek (v % šířky dlaždice)
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:375
|
|
|
91.
|
|
|
Vertical scale per column (in % of tile height)
|
|
|
|
|
Svislá změna měřítka na sloupec (v % šířky dlaždice)
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:383
|
|
|
92.
|
|
|
Randomize the vertical scale by this percentage
|
|
|
|
|
Provést náhodnou změnu svislého měřítka o tato procenta
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:389
|
|
|
93.
|
|
|
Whether row scaling is uniform (1), converge (<1) or diverge (>1)
|
|
|
|
|
Zda budou mezery mezi řádky rovnoměrné (1), sbíhavé (<1) nebo rozbíhavé (>1)
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:403
|
|
|
94.
|
|
|
Whether column scaling is uniform (1), converge (<1) or diverge (>1)
|
|
|
|
|
Zda budou mezery mezi sloupci rovnoměrné (1), sbíhavé (<1) nebo rozbíhavé (>1)
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:409
|
|
|
95.
|
|
|
<b>Base:</b>
|
|
|
|
|
<b>Základ:</b>
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:417
|
|
|
96.
|
|
|
Base for a logarithmic spiral: not used (0), converge (<1), or diverge (>1)
|
|
|
|
|
Základ logaritmické spirály: nepoužívá se (0), sbíhavá (<1) nebo rozbíhavá (>1)
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:423 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:429
|
|
|
97.
|
|
|
Alternate the sign of scales for each row
|
|
|
|
|
Měnit znaménko změny měřítka v každém řádku
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:443
|
