|
|
1284.
|
|
|
<b>Scale</b> the pattern fill uniformly
|
|
|
|
|
<b>Měnit měřítko</b> výplně stejnoměrně
|
|
Translated by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
Reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
Located in
../src/knotholder.cpp:239
|
|
|
1285.
|
|
|
<b>Rotate</b> the pattern fill; with <b>Ctrl</b> to snap angle
|
|
|
|
|
<b>Otočí</b> výplňový vzorek; <b>Ctrl</b> přichytává k úhlům
|
|
Translated by
Ivan
|
|
|
|
Located in
../src/knotholder.cpp:285 ../src/knotholder.cpp:307
|
|
|
1286.
|
|
|
Drag to resize the <b>flowed text frame</b>
|
|
|
|
|
Tažením změníte velikost <b>rámu pro rámový text</b>
|
|
Translated by
Ivan
|
|
|
|
Located in
../src/ui/object-edit.cpp:1559
|
|
|
1287.
|
|
|
Select <b>at least two objects</b> to combine.
|
|
|
|
|
Vyberte <b>nejméně dva objekty</b> pro kombinaci.
|
|
Translated by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
Reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
|
1288.
|
|
|
At least one of the objects is <b>not a path</b>, cannot combine.
|
|
|
|
|
Nejméně jeden z objektů <b>není křivkou</b>, nelze kombinovat.
|
|
Translated by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
Reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
|
1289.
|
|
|
You cannot combine objects from <b>different groups</b> or <b>layers</b>.
|
|
|
|
|
Nelze kombinovat objekty z <b>různých skupin</b> nebo <b>vrstev</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Josef Vybíral (cornelius)
|
|
|
|
|
1290.
|
|
|
Combining paths...
|
|
|
|
|
Kombinuji křivky...
|
|
Translated by
Ivan
|
|
|
|
Located in
../src/path-chemistry.cpp:67
|
|
|
1291.
|
|
|
Combine
|
|
|
|
|
Kombinovat
|
|
Translated by
Ivan
|
|
|
|
Located in
../src/path-chemistry.cpp:177
|
|
|
1292.
|
|
|
Select <b>path(s)</b> to break apart.
|
|
|
|
|
Vyberte <b>křivku(y)</b> k rozbití.
|
|
Translated by
Ivan
|
|
|
|
Located in
../src/path-chemistry.cpp:196
|
|
|
1293.
|
|
|
Breaking apart paths...
|
|
|
|
|
Rozdělují se křivky...
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/path-chemistry.cpp:200
|
