|
294.
|
|
|
could not parse keyserver URL
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
não foi possível processar o URL do servidor de chaves
|
|
Translated by
Israel G. Lugo
|
|
Reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
não consegui processar a URI do servidor de chaves
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2614 g10/gpg.c:2803 g10/keyedit.c:4084
|
|
295.
|
|
|
%s : %d : invalid keyserver options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : opções do servidor de chaves inválidas
|
|
Translated by
Mykas0
|
|
Reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
%s : %d : opções de exportação inválidas
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2626
|
|
296.
|
|
|
invalid keyserver options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
opções inválidas do servidor de chaves
|
|
Translated by
José Paulo Matafome Oleiro
|
|
Reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
opções de exportação inválidas
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2629
|
|
297.
|
|
|
%s : %d : invalid import options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : opções de importação inválidas
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2636
|
|
298.
|
|
|
invalid import options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
opções de importação inválidas
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2639
|
|
299.
|
|
|
%s : %d : invalid export options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : opções de exportação inválidas
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2646
|
|
300.
|
|
|
invalid export options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
opções de exportação inválidas
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2649
|
|
301.
|
|
|
%s : %d : invalid list options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : lista de opções inválidas
|
|
Translated by
Tiago Silva
|
|
Reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
%s : %d : opções de importação inválidas
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2656
|
|
302.
|
|
|
invalid list options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lista de opções inválidas
|
|
Translated by
Mykas0
|
|
Reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
opções de importação inválidas
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2659
|
|
303.
|
|
|
display photo IDs during signature verification
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/gpg.c:2667
|