Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 094.31  5.687203791469194% translated  94.3127962085308% untranslated 1194 1194 0 0 2009-02-19 18:39:21 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.92  0.07898894154818326% translated  99.92101105845181% untranslated 1265 1265 0 0 2009-09-25 16:02:23 UTC
Belarusian 090.68  9.320695102685624% translated  90.67930489731437% untranslated 1148 1148 2 2 0 2008-11-16 18:22:49 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-11 10:08:17 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 561 561 2009-01-13 19:34:52 UTC Henrique P. Machado
Breton 099.92  0.07898894154818326% translated  99.92101105845181% untranslated 1265 1265 0 0 2009-03-25 05:17:20 UTC Denis
Bulgarian 097.87  2.132701421800948% translated  97.86729857819904% untranslated 1239 1239 0 0 2009-05-20 10:33:01 UTC Krasimir Chonov
Catalan 047.24  52.76461295418642% translated  47.23538704581359% untranslated 598 598 1 1 3 3 2008-11-16 18:38:08 UTC Jordi Mallach
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0 2014-08-13 07:24:37 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Chinese (Hong Kong) 099.76  0.23696682464454977% translated  99.76303317535546% untranslated 1263 1263 0 0 2012-05-13 00:58:24 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2008-11-16 19:16:58 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 61 61 2008-11-16 19:17:41 UTC Jedi
Czech 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2009-03-31 08:36:35 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Danish 012.40  87.59873617693523% translated  12.40126382306477% untranslated 157 157 301 301 14 14 2008-11-16 18:58:18 UTC Birger Langkjer
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1003 1003 0 2008-11-16 19:17:23 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.32  99.68404423380727% translated  0.315955766192733% untranslated 4 4 0 0 2006-11-09 14:39:52 UTC Alphax
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-27 06:41:45 UTC ZhongHan Cai
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-01 18:49:31 UTC Launchpad Translations...
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-01 18:48:57 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 007.66  92.33807266982622% translated  7.661927330173776% untranslated 97 97 0 490 490 2008-11-16 19:06:09 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 048.82  51.18483412322274% translated  48.81516587677725% untranslated 618 618 0 1 1 2008-11-16 18:38:25 UTC Toomas Soome
Finnish 026.94  73.06477093206951% translated  26.93522906793049% untranslated 341 341 0 198 198 2009-01-18 13:39:42 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 1068 1068 21 21 2009-01-18 08:37:49 UTC Bruno
Galician 000.16  99.84202211690362% translated  0.1579778830963665% untranslated 2 2 0 597 597 2008-11-16 18:37:47 UTC Jacobo Tarrio
Georgian 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0 2007-10-10 18:03:55 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 209 209 2009-07-13 12:56:34 UTC Moritz Baumann
Greek 036.41  63.58609794628752% translated  36.413902053712484% untranslated 461 461 0 36 36 2008-11-16 19:22:52 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Hungarian 049.45  50.55292259083728% translated  49.447077409162716% untranslated 626 626 22 22 0 2008-11-16 18:58:49 UTC Nagy Ferenc László
Indonesian 014.93  85.07109004739335% translated  14.928909952606634% untranslated 189 189 170 170 519 519 2008-11-16 18:59:35 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 649 649 2009-05-03 08:20:37 UTC Luca Ferretti
Japanese 000.08  99.92101105845181% translated  0.07898894154818326% untranslated 1 1 460 460 10 10 2009-06-01 07:06:19 UTC KIKUCHI Hidekazu
Korean 088.31  11.690363349131122% translated  88.30963665086888% untranslated 1118 1118 0 0 2006-09-01 03:14:59 UTC gilchris
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Lojban 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0 2006-02-02 12:03:43 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Malay 078.44  21.563981042654028% translated  78.43601895734598% untranslated 993 993 0 0 2008-07-16 15:35:19 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 000.32  99.68404423380727% translated  0.315955766192733% untranslated 4 4 0 501 501 2008-11-16 18:59:45 UTC Trond Endrestøl
Occitan (post 1500) 078.52  21.484992101105846% translated  78.51500789889415% untranslated 994 994 0 0 2008-08-06 09:14:44 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0 2006-09-07 12:28:41 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0 2006-08-27 07:39:29 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 226 226 257 257 2008-11-16 18:59:14 UTC Janusz A. Urbanowicz
Portuguese 025.83  74.17061611374407% translated  25.829383886255926% untranslated 327 327 13 13 216 216 2010-03-28 13:16:05 UTC Flávio Martins
Portuguese (Portugal) 091.00  9.004739336492891% translated  90.99526066350711% untranslated 1152 1152 7 7 0 2006-05-28 16:26:01 UTC glide
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2008-11-16 19:26:17 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 565 565 6 6 2009-06-27 12:39:40 UTC Sergey Sedov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-21 22:52:33 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 030.02  69.98420221169036% translated  30.01579778830964% untranslated 380 380 52 52 171 171 2008-11-16 19:11:13 UTC Michal Majer
Spanish 000.00  100.0% translated 0 320 320 368 368 2009-07-15 08:37:53 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 58 58 2008-09-12 16:28:14 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0 2019-12-12 00:48:58 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 146 146 2008-11-16 18:22:38 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 000.47  99.52606635071089% translated  0.47393364928909953% untranslated 6 6 0 0 2011-08-14 09:05:26 UTC
Uyghur 097.39  2.6066350710900474% translated  97.39336492890996% untranslated 1233 1233 0 0 2010-06-23 16:09:51 UTC
Vietnamese 099.61  0.3949447077409162% translated  99.60505529225908% untranslated 1261 1261 3 3 0 2007-03-30 08:48:51 UTC Viet Le
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1266 1266 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated