Details for Portuguese translation

Statistics

Messages: 1266
Translated: 939 (74.17061611374407%)
Untranslated: 327 (25.829383886255926%)
Shared between Ubuntu and upstream: 564 (44.54976303317535%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 216 (17.061611374407583%)
Only translated on this side: 159 (12.559241706161137%)
Latest contributor:
Flávio Martins

025.83

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Bruno Santos (filter)
• Bruno Vitorino (filter)
• Flávio Martins (filter)
• Israel G. Lugo (filter)
• Ivan dos Reis Andrade (filter)
• IvoGuerreiro (filter)
• Joao Carvalhinho (filter)
• Jorge Araujo (filter)
• José Paulo Matafome Oleiro (filter)
• João Neves (filter)
• João Rocha (filter)
• Mind Booster Noori (filter)
• Mykas0 (filter)
• Nuno Donato (filter)
• Pedro Morais (filter)
• Pedro Querido (filter)
• Pedro Silva (filter)
• Sérgio Bessa (filter)
• Tiago Silva (filter)
• Waldir Pimenta (filter)
• bmquintas (filter)
• lijealso (filter)