Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
5463 of 726 results
54.
Cannot check an excluded folder!
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab-utils.c:263
55.
Could not detect any mount point.
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:1298
56.
Without mount points disk usage cannot be analyzed.
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:1300
57.
Maximum depth
अधिकतम गहिराइ
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:205
58.
The maximum depth drawn in the chart from the root
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:206
59.
Chart model
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:215
60.
Set the model of the chart
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:216
61.
Chart root node
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:223
62.
Set the root node from the model
मोडेलबाट मूल नोड सेट गर्नुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:224
63.
Cannot create pixbuf image!
पिक्सबफ छवि सिर्जना गर्न सकिँदैन !
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:1690
5463 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Nabin Gautam.