Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Nepali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
64 → 73 of 726 results First • • • Last
64.
Save Snapshot
 
Popup the File chooser dialog
स्न्यापसट बचत गर्नुहोस्
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:1700
65.
_Image type:
छवि प्रकार:
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-chart.c:1727
66.
Scan
स्क्यान
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-prefs.c:172
67.
Device
यन्त्र
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-prefs.c:179
68.
Mount Point
माउन्ट बिन्दु
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-prefs.c:187
69.
Filesystem Type
फाइल प्रणाली प्रकार
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-prefs.c:195
70.
Total Size
कूल साइज
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-prefs.c:203
71.
Available
उपलब्ध
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-prefs.c:212
72.
Cannot scan location "%s"
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:77
73.
Custom Location
अनुकूल स्थान
Translated by Nabin Gautam
Located in ../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:175
64 → 73 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Nabin Gautam.