Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Basque translation

Using as a guide

657.

English:

Select the folder or device from which you want to begin the search.

Current Basque:

Idatzi bilaketa zein karpetatan hasi nahi duzun

Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2005-08-03

Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2007-05-30

In upstream:

Hautatu karpeta edo gailua, bilaketa bertatik hasteko.

Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2006-03-19

Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:2782

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.