Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Macedonian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
426 → 435 of 460 results First • • • Last
426.
Wireless mouse
Безжичен глушец
Translated by Aleksandar Savic
Reviewed by Јован Наумовски
Located in ../src/gpm-power.c:434
427.
Wireless keyboard
Безжична тастатура
Translated and reviewed by Aleksandar Savic
Located in ../src/gpm-power.c:436
428.
PDA
PDA
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../src/gpm-power.c:438
429.
Cell phone
Мобилен телефон
Translated by Јован Наумовски
Located in ../src/gpm-cell-unit.c:273
430.
GNOME Power Preferences
Преференции за енергија на GNOME
Translated and reviewed by Јован Наумовски
Located in ../src/gpm-prefs.c:94
431.
Ask me
Прашај ме
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../src/gpm-prefs-core.c:379
432.
Suspend
Суспендирај
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../src/gpm-prefs-core.c:370
433.
Shutdown
Исклучи
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../src/gpm-prefs-core.c:363
434.
Hibernate
Хибернирај
Translated and reviewed by Aleksandar Savic
Located in ../src/gpm-prefs-core.c:373
435.
Blank screen
Темен екран
Translated by Јован Наумовски
Reviewed by Arangel Angov
Located in ../src/gpm-prefs-core.c:376
426 → 435 of 460 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Savic, Arangel Angov, Јован Наумовски.