Ubuntu
gnome-games package

Browsing Vietnamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
41 → 43 of 43 results First • • Next • Last
1858.
Could not load tile set
Không tải được bộ đá lát
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
In upstream:
Không thể tải bộ đá lát
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../mahjongg/mahjongg.c:135
1875.
Mahjongg - %s
 
Translators: This is the window title for Mahjongg which contains the map name, e.g. 'Mahjongg - Red Dragon'
Mạt chược — %sf
Translated by Clytie Siddall
Located in ../mahjongg/src/mahjongg.vala:631
1898.
The board size
Kích thước bảng
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
In upstream:
Kích cỡ của bảng
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../same-gnome/same-gnome.schemas.in.h:3
41 → 43 of 43 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyen Quang Chien, Tran Vinh Tan.