Details for Arabic translation
Translation file details
- Arabic
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: jaunty
Source package:
gnome-games
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 6
Plural expression:
n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5
Related pages
Statistics
Messages: 1917Translated: 1742 (90.87115284298383%)
Untranslated: 175 (9.128847157016171%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1659 (86.5414710485133%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 57 (2.97339593114241%)
Only translated on this side: 26 (1.3562858633281167%)
Latest contributor:
Anas Emad
009.13
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Abdelmonam Kouka (filter)
- Abdulaziz Al-Arfaj (filter)
- Ahmad Farghal (filter)
- Anas Emad (filter)
- Anas Husseini (filter)
- Anwar Mohammed (filter)
- Djihed (filter)
- Fadi Mansour (filter)
- Ibrahim Saed (filter)
- Khaled Hosny (filter)
- Saif edin (filter)
- Saleh Alhemidan (filter)
- ahmed (filter)
- mojahid (filter)
- moutarjim05 (filter)
- sami ubuntu (filter)
- yousufinternet (filter)
