Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
111120 of 121 results
844.
There was an error loading the theme, and the default theme could not be loaded. Attempting to start the standard greeter
(no translation yet)
846.
Your session directory is missing or empty! There are two available sessions you can use, but you should log in and correct the gdm configuration.
(no translation yet)
870.
_Hibernate the computer
(no translation yet)
Located in ../gui/greeter/greeter_system.c:462
871.
Hibernate your computer
(no translation yet)
886.
Error while trying to run (%s)
which is linked to (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
888.
DMX display to migrate to
(no translation yet)
895.
DMX extension not present on "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
896.
- migrate a backend display from one DMX display to another
(no translation yet)
897.
You must specify a destination DMX display using %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
898.
You must specify a backend display by using %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
111120 of 121 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, JanarLS, Leio-gentoo, Robert Ancell, jrepan, mahfiaz.