|
|
445.
|
|
|
Prime numbers are numbers that are only divisible by themselves and 1. For example, 3 is a prime number, but 4 isn't (because 4 is divisible by 2). You can think of prime numbers as very small families: they only ever have two people in them! Only themselves and 1. You can't fit any other numbers into them with nothing left over. 5 is one of these lonely numbers (only 5 × 1 = 5), but you can see that 6 has 2 and 3 in its family as well (6 × 1 = 6, 2 × 3 = 6). So 6 is not a prime number. Use the arrow keys to navigate around the board and to avoid the Troggles. Press the spacebar to eat a number.
|
|
|
|
|
Простите числа са числа, които са делими на себе си и на 1. Например, 3 е просто число, но 4 не е (понеже 4 се дели на 2). Може да мислите за простите числа като за много малки семейства: те имат най-много по двама члена! Само те самите и 1. Не може да вместите никакви числа, без да остане нещо. 5 е едно от тези самотни числа (само 5 x 1 = 5), но както виждате 6 има 2 и 3 в семейството си (6 x 1 = 6, 2 x 3 = 6). Така че 6 не е просто число. Използвайте стрелките, за да се придвижвате и избягвайте Трогъл-четата. Натиснете интервала, за да изядете число.
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/gnumch-primes-activity/gnumch-primes.xml.in.h:4
|
|
|
446.
|
|
|
Go to Number Munchers activities
|
|
|
|
|
Занимания за предъвкване на числа
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Yavor Doganov
|
| In upstream: |
|
Занимания с числояди
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../boards/gnumchmenu.xml.in.h:1
|
|
|
447.
|
|
|
Number Munchers are games to play with arithmetic.
|
|
|
|
|
Числоядите са игри по аритметика.
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../boards/gnumchmenu.xml.in.h:2
|
|
|
448.
|
|
|
Guess a number
|
|
|
|
|
Познайте число
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/guessnumber-activity/guessnumber.xml.in.h:1
|
|
|
449.
|
|
|
Help Tux escape the cave. Tux hides a number for you to find.
|
|
|
|
|
Помогнете на Тъкс да избяга от пещерата. Тъкс е скрил число, което трябва да откриете.
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/guessnumber-activity/guessnumber.xml.in.h:2
|
|
|
450.
|
|
|
Numbers from 1 to 1000 for the last level.
|
|
|
|
|
Числа от 1 до 1000 за последното ниво.
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/guessnumber-activity/guessnumber.xml.in.h:3
|
|
|
451.
|
|
|
Read the instructions that give you the range of the number to find. Enter a number in the top right blue entry box. Tux will tell you if your number is higher or lower. Then enter another number. The distance between Tux and the escape area on the right represents how far you are from the correct number. If Tux is over or under the escape area, it means your number is over or under the correct number.
|
|
|
|
|
Прочетете инструкциите, които ви дават диапазона на търсеното число. Въведете число в синята кутийка в горния десен ъгъл. Тъкс ще ви каже дали числото е по-голямо или по-малко. След това въведете друго число. Разстоянието между Тъкс и спасителния изход показва колко далече сте от правилното число. Ако Тъкс е над или под спасителния изход, това означава, че числото ви е по-голямо или по-малко от правилното.
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/guessnumber-activity/guessnumber.xml.in.h:4
|
|
|
452.
|
|
|
Concept taken from EPI games.
|
|
|
|
|
Идеята е взета от игрите „EPI“.
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../src/hanoi-activity/hanoi.xml.in.h:1
|
|
|
453.
|
|
|
Drag and Drop one top piece at a time, from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
|
|
|
|
|
Изтегляйте и пускайте горните кръгчета само от едно колче на друго така, че да възпроизведете кулата вдясно в празното поле отляво.
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/hanoi-activity/hanoi.xml.in.h:2
|
|
|
454.
|
|
|
Reproduce the given tower
|
|
|
|
|
Възпроизвеждане на зададената кула
|
|
Translated and reviewed by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../src/hanoi-activity/hanoi.c:113 ../src/hanoi-activity/hanoi.xml.in.h:4
|
