Ubuntu
epiphany-browser package

Browsing Italian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “epiphany”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
666.
Find next occurrence of the search string
Trova la successiva occorrenza della stringa di ricerca
Translated and reviewed by Francesco Marletta
Located in embed/ephy-find-toolbar.c:378
917.
language|User defined (%s)
 
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
* Translators: this refers to a user-define language code
* (one which isn't in our built-in list).
Definita dall'utente (%s)
Translated and reviewed by Francesco Marletta
Located in ../src/prefs-dialog.c:992
923.
Contact us at:
Contattateci a:
Translated and reviewed by Andrea Veri
Located in src/window-commands.c:612 src/window-commands.c:635
925.
Past developers:
Sviluppatori precedenti:
Translated and reviewed by Francesco Accattapà
Located in ../src/window-commands.c:831
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Veri, Claudio Di Vita, Domenico, Francesco Accattapà, Francesco Marletta, Gianvito Cavasoli, Luca Ferretti, Roberto Di Girolamo.