Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

39 of 2040 results First • Previous • Next • Last
	39.	English:		Error on option %s: %s. Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				Eroare provocată de opțiunea %s: %s Executați „%s --help” pentru a vedea o listă cu opțiunile disponibile.
				Translated and reviewed by Doru Horișco on 2008-09-23
In upstream:				Eroare în opţiunea %s: %s. Rulaţi '%s --help' pentru a obţine lista completă a opţiunilor liniei de comandă
				Suggested by Harald Ersch on 2006-03-20
				Located in ../app/app_procs.c:1145 ../app/diaconv.c:128

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.