Browsing Irish translation

• Download translation
• Translation details

651 of 1277 results First • Previous • Next • Last
	651.	English:		-u with -lt: sort by, and show, access time with -l: show access time and sort by name otherwise: sort by access time -U do not sort; list entries in directory order -v sort by version
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Irish:				-u le -lt: sórtáil le, agus taispeáin am rochtana le -l: taispeáin am rochtana, sórtáil le hainm i ngach cás eile: sórtáil de réir am rochtana -U ná sórtáil; taispeáin in ord na comhadlann -v sórtáil de réir leagan
				Translated by Kevin Patrick Scannell on 2005-08-03
				Reviewed by Kevin Patrick Scannell on 2007-06-03
In upstream:				-u le -lt: sórtáil le, agus taispeáin am rochtana le -l: taispeáin am rochtana, sórtáil le hainm i ngach cás eile: sórtáil de réir am rochtana -U ná sórtáil; taispeáin in ord na comhadlainne -v sórtáil de réir leagan
				Suggested by Kevin Scannell on 2008-04-04

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.