|
370.
|
|
|
Copy a file, converting and formatting according to the operands.
bs=BYTES force ibs=BYTES and obs=BYTES
cbs=BYTES convert BYTES bytes at a time
conv=CONVS convert the file as per the comma separated symbol list
count=BLOCKS copy only BLOCKS input blocks
ibs=BYTES read BYTES bytes at a time
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cóipeáil comhad, ag tiontú agus ag formáidiú dar leis na hoibrinn.
bs=BEARTA fórsáil ibs=BEARTA agus obs=BEARTA
cbs=BEARTA tiontaigh BEARTA beart sa turas
conv=EOCHAIR tiontaigh de réir an liosta siombailí (scartha le camóga)
count=BLOIC cóipeáil BLOIC bloc ionchuir amháin
ibs=BEARTA léigh BEARTA beart sa turas
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
Reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
In upstream: |
|
Cóipeáil comhad, ag tiontú agus ag formáidiú dar leis na hoibrinn.
bs=BEARTA fórsáil ibs=BEARTA agus obs=BEARTA
cbs=BEARTA tiontaigh BEARTA beart sa turas
conv=EOCHAIR tiontaigh de réir an liosta siombailí (scartha le camóga)
count=BLOIC cóipeáil BLOIC bloc ionchurtha amháin
ibs=BEARTA léigh BEARTA beart sa turas
|
|
|
Suggested by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:407
|
|
371.
|
|
|
if=FILE read from FILE instead of stdin
iflag=FLAGS read as per the comma separated symbol list
obs=BYTES write BYTES bytes at a time
of=FILE write to FILE instead of stdout
oflag=FLAGS write as per the comma separated symbol list
seek=BLOCKS skip BLOCKS obs-sized blocks at start of output
skip=BLOCKS skip BLOCKS ibs-sized blocks at start of input
status=noxfer suppress transfer statistics
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
if=COMHAD léigh ó CHOMHAD in ionad an ghnáth-ionchuir
iflag=BRATACH léigh de réir an liosta siombailí, scartha le camóga
obs=BEARTA scríobh BEARTA beart sa turas
of=COMHAD scríobh chuig COMHAD in ionad an ghnáth-aschuir
oflag=BRATACH scríobh de réir an liosta siombailí, scartha le camóga
seek=BLOIC gabh thar BLOIC bloc (den mhéid obs) ar tosach an aschuir
skip=BLOIC gabh thar BLOIC bloc (den mhéid ibs) ar tosach an ionchuir
status=noxfer ná taispeáin staitistic faoin aistriú
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:416
|
|
372.
|
|
|
BLOCKS and BYTES may be followed by the following multiplicative suffixes:
xM M, c 1, w 2, b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,
GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y.
Each CONV symbol may be:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Is féidir na hiarmhíreanna seo a leanas a chur i ndiaidh BLOIC nó BEARTA:
xM M, c 1, w 2, b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,
GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, srl. le T, P, E, Z, Y.
Is féidir EOCHAIRFHOCAL a bheith:
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:426
|
|
373.
|
|
|
ascii from EBCDIC to ASCII
ebcdic from ASCII to EBCDIC
ibm from ASCII to alternate EBCDIC
block pad newline-terminated records with spaces to cbs-size
unblock replace trailing spaces in cbs-size records with newline
lcase change upper case to lower case
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ascii ó EBCDIC go ASCII
ebcdic ó ASCII go EBCDIC
ibm ó ASCII go EBCDIC malartach
block stuáil le spásanna go cbs-size gach taifead atá scortha le líne nua
unblock cuir línte nua in ionad spásanna ag deireadh de thaifid de cbs-size
lcase athraigh an cás uachtair go dtí an cás íochtair
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:495
|
|
374.
|
|
|
nocreat do not create the output file
excl fail if the output file already exists
notrunc do not truncate the output file
ucase change lower case to upper case
swab swap every pair of input bytes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
nocreat ná cruthaigh an t-aschomhad
excl teip má tá an t-aschomhad ann cheana
notrunc ná déan teascadh ar an aschomhad
ucase athraigh an cás íochtair go dtí an cás uachtair
swab babhtáil gach cúpla beart san ionchur
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:503
|
|
375.
|
|
|
noerror continue after read errors
sync pad every input block with NULs to ibs-size; when used
with block or unblock, pad with spaces rather than NULs
fdatasync physically write output file data before finishing
fsync likewise, but also write metadata
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
noerror lean ar aghaidh tar éis earráidí sa léamh
sync stuáil gach bloc ionchurtha le carachtair NUL go dtí ibs-size;
nuair atá `block' nó `unblock' in úsáid, stuáil le spásanna
in ionad carachtair NUL
fdatasync scríobh ar an aschomhad go fisiceach roimh chríochnú
fsync mar an gcéanna, ach scríobh meiteashonraí freisin
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:510
|
|
376.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:602
|
|
377.
|
|
|
direct use direct I/O for data
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
direct úsáid I/A díreach le haghaidh sonraí
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:611
|
|
378.
|
|
|
directory fail unless a directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
directory teip mura comhadlann é
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:466
|
|
379.
|
|
|
dsync use synchronized I/O for data
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
dsync úsáid I/A sioncrónaithe le haghaidh sonraí
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/dd.c:615
|