|
1271.
|
|
|
-q, --count all login names and number of users logged on
-r, --runlevel print current runlevel
-s, --short print only name, line, and time (default)
-t, --time print last system clock change
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-q, --count извеждане на всички входни имена и броя на влезлите
потребители
-r, --runlevel извеждане на текущото ниво на стартиране
-s, --short извеждане само на името, линията и времето (по подразбиране)
-t, --time извеждане на последната промяна на системния часовник
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/who.c:661
|
|
1272.
|
|
|
-T, -w, --mesg add user's message status as +, - or ?
-u, --users list users logged in
--message same as -T
--writable same as -T
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-T, -w, --mesg добавяне на състоянието на „mesg“ на потребителите
(„+“, „-“ или „?“)
-u, --users извеждане на потребителите, влезли в системата
--message същото като „-T“
--writable същото като „-T“
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/who.c:667
|
|
1273.
|
|
|
If FILE is not specified, use %s . %s as FILE is common.
If ARG1 ARG2 given, -m presumed: `am i' or `mom likes' are usual.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ако не е посочен ФАЙЛ, се използва %s . Често ФАЙЛ е %s .
Ако са посочени АРГ1 АРГ2, се предполага -m, обичайни са „am i“ и „съм аз“.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Zinoviev
|
|
|
|
Located in
src/who.c:683
|
|
1274.
|
|
|
Print the user name associated with the current effective user ID.
Same as id -un.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Извежда името текущия действителен (effective) потребител.
Същото като id -un.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Zinoviev
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:43
|
|
1275.
|
|
|
%s : cannot find name for user ID %lu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : не може да се намери името на потребител с номер %lu
|
|
Translated and reviewed by
Anton Zinoviev
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:91
|
|
1276.
|
|
|
Usage: %s [STRING]...
or: %s OPTION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Употреба: %s [НИЗ]…
или: %s ОПЦИЯ
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:40
|
|
1277.
|
|
|
Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or `y'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Непрекъснато извежда ред, състоящ се от посочените НИЗ(ове) или „y“.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Zinoviev
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:48
|