|
|
86.
|
|
|
Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. Current value: %lu. (man 5 apt.conf)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dynamisk MMap gikk tom for minne. Øk størrelsen på APT::Cache-Limit. Nåværende verdi: %lu. (man 5 apt.conf)
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/mmap.cc:234
|
|
|
87.
|
|
|
%lid %lih %limin %lis
|
|
|
TRANSLATOR: d means days, h means hours, min means minutes, s means seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%lid %lit %lim %lis
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc:436
|
|
|
88.
|
|
|
%lih %limin %lis
|
|
|
TRANSLATOR: h means hours, min means minutes, s means seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%lit %lim %lis
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc:441
|
|
|
89.
|
|
|
%limin %lis
|
|
|
TRANSLATOR: min means minutes, s means seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%lim %lis
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc:446
|
|
|
90.
|
|
|
%lis
|
|
|
TRANSLATOR: s means seconds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%lis
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/strutl.cc:451
|
|
|
143.
|
|
|
Breaks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ødelegger
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Brekker
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt" by
Hans Joachim Desserud
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcache.cc:353
|
|
|
152.
|
|
|
Reading state information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Leser tilstandsinformasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/depcache.cc:207 apt-pkg/depcache.cc:240 apt-pkg/depcache.cc:244
|
|
|
153.
|
|
|
Failed to open StateFile %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å åpne StateFile %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/depcache.cc:271
|
|
|
154.
|
|
|
Failed to write temporary StateFile %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å skrive midlertidig StateFile %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/depcache.cc:276
|
|
|
165.
|
|
|
Type '%s' is not known on line %u in source list %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Typen «%s» er ukjent i linje %u i kildelisten %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Type '%s' er ukjent i linje %u i kildelisten %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt" by
Tor Harald Thorland
|
|
|
Typen «%s» er ukjent i linje %u i kildelista %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
libapt-pkg in Ubuntu Jaunty package "apt" by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/sourcelist.cc:413
|
