Ubuntu
git package

Browsing Ukrainian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
100 → 109 of 579 results First • • • Last
100.
Amended Commit Message:
Змінене повідомлення коміту:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Змінене повідомлення про внесок:
Suggested by yurchor
Located in git-gui.sh:3072
101.
Amended Initial Commit Message:
Змінене початкове повідомлення коміту:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Змінене початкове повідомлення про внесок:
Suggested by yurchor
Located in git-gui.sh:3073
102.
Amended Merge Commit Message:
Змінене повідомлення коміту про злиття:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Змінене повідомлення про об’єднання:
Suggested by yurchor
Located in git-gui.sh:3074
103.
Merge Commit Message:
Повідомлення коміту про злиття:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Повідомлення про внесок з об’єднанням:
Suggested by yurchor
Located in git-gui.sh:3075
104.
Commit Message:
Повідомлення коміту:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Повідомлення про внесок:
Suggested by yurchor
Located in git-gui.sh:3076
105.
Copy All
Копіювати все
Translated and reviewed by yurchor
Located in git-gui.sh:3125 git-gui.sh:3267 lib/console.tcl:73
106.
File:
Файл:
Translated and reviewed by yurchor
Located in git-gui.sh:3149 lib/blame.tcl:104
107.
Open
Відкрити
Translated and reviewed by yurchor
Located in lib/choose_repository.tcl:1011
108.
Refresh
Оновити
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Освіжити
Suggested by yurchor
Located in git-gui.sh:3255
109.
Decrease Font Size
Зменшити розмір шрифту
Translated and reviewed by yurchor
Located in git-gui.sh:3276
100 → 109 of 579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Sergiy Matrunchyk, Steven Rudenko, Yuri Chornoivan, yurchor.