Ubuntu
git package

Browsing Spanish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
514 of 579 results First • • • Last
514.
Cannot amend while merging.

You are currently in the middle of a merge that has not been fully completed. You cannot amend the prior commit unless you first abort the current merge activity.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
No se puede corregir mientras se mezcla.

Usted está actualmente en la mitad de una combinación que no ha sido completada por entero. No puede corregir la asignación anterior a menos que primero aborte la actividad de combinación actual.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
No se puede corregir mientras se combina.

Usted está actualmente en la mitad de una combinación que no ha sido completada por entero. No puede corregir la asignación anterior a menos que primero aborte la actividad de combinación actual.
Suggested by Paco Molinero
Located in lib/commit.tcl:18
514 of 579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.