Ubuntu
git package

Browsing German translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “git-gui”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
564 of 579 results First • • • Last
564.
You are in the middle of a conflicted merge.

File %s has merge conflicts.

You must resolve them, stage the file, and commit to complete the current merge. Only then can you begin another merge.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zusammenführung mit Konflikten.

Die Datei »%s« enthält Konflikte beim Zusammenführen.

Sie müssen diese Konflikte per Hand auflösen. Anschließend müssen Sie die Datei wieder bereitstellen und committen, um die Zusammenführung abzuschließen. Erst danach kann eine neue Zusammenführung begonnen werden.
Translated by Christian Stimming
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Zusammenführung mit Konflikten.

Die Datei »%s« enthält Konflikte beim Zusammenführen. Sie müssen diese Konflikte per Hand auflösen. Anschließend müssen Sie die Datei wieder bereitstellen und eintragen, um die Zusammenführung abzuschließen. Erst danach kann eine neue Zusammenführung begonnen werden.
Suggested by Christian Stimming
Located in lib/merge.tcl:45
564 of 579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.