Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
312 of 96 results
3.
amend
""
nachbessern (ergänzen)
Translated by Christian Stimming
4.
ancestor
"a commit that succeeds the current one in git's graph of commits (not necessarily directly)"
Vorgänger-Commit
Translated by Christian Stimming
5.
annotate
""
annotieren
Translated by Christian Stimming
6.
author
"The person who initially created (authored) a commit"
Autor
Translated by Christian Stimming
7.
bare repository
"a repository with only .git directory, without working directory"
bloßes Projektarchiv
Translated by Christian Stimming
8.
base
"a parent version of the current file"
Ursprung
Translated by Christian Stimming
9.
bisect
""
binäre Suche [noun], binäre Suche benutzen [verb]
Translated by Christian Stimming
10.
blame
"get the authors responsible for each line in a file"
annotieren
Translated by Christian Stimming
11.
blob
""
Blob
Translated by Christian Stimming
12.
branch [noun]
"A 'branch' is an active line of development."
Branch
Translated by Christian Stimming
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Zweig
Suggested by Christian Stimming
312 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Stimming.