Details for Brazilian Portuguese translation

Statistics

Messages: 118
Translated: 100 (84.7457627118644%)
Untranslated: 18 (15.254237288135593%)
Shared between Ubuntu and upstream: 77 (65.2542372881356%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 4 (3.389830508474576%)
Only translated on this side: 19 (16.101694915254235%)
Latest contributor:
Fábio Nogueira

015.25

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adriano Clemente (filter)
• Adriano Henrique (filter)
• Adriano Steffler (filter)
• Alexandre Rocha Lima e Marcondes (filter)
• Andre Noel (filter)
• André Gondim (filter)
• André Luis Escarsel Soares (filter)
• André Marra (filter)
• André Telles Ferreira (filter)
• Apollo Torres (filter)
• Artur Rabelo (filter)
• Auro Florentino (filter)
• Breno Rubens Moreira Ruivo (filter)
• Bruno Crema Ferreira (filter)
• Carlos A. R. de Souza (filter)
• Carlos Eduardo (filter)
• Carlos Eduardo Pedroza Santiviago (filter)
• Carlos Rabelo (filter)
• Carlos Trentini (filter)
• Clederson Dotti (filter)
• Cristiano Fraga G. Nunes (filter)
• Cristiano Louro Motta (filter)
• Cristofer Portela (filter)
• Daniel Neves (filter)
• Daniel Souza (filter)
• Daniel de Souza Telles (filter)
• Denis Dias de Lima (filter)
• Diego Aparecido de Souza Pereira (filter)
• Dilan Nery (filter)
• Duke (filter)
• Eduardo Ferreira Araujo (filter)
• Eduardo Vital Alencar Cunha (filter)
• Emanuel Negromonte (filter)
• Emerson Barros (filter)
• Erico Medeiros (filter)
• Evandro Eric Nascimento dos Santos (filter)
• Fabiano Leite (filter)
• Fabio S Monteiro (filter)
• Fernando Lopes (filter)
• Fernando Pozes (filter)
• Flávio Heleno (filter)
• Fábio Luciano (filter)
• Fábio Nogueira (filter)
• Gabriel Salles (filter)
• Gerson "fserve" Barreiros (filter)
• GilsonFilho (filter)
• Gleyson Atanazio PE (filter)
• Henrique P. Machado (filter)
• Hriostat (filter)
• Isaque Torres da Silva (filter)
• Italo Régis (filter)
• Jack Pogorelsky Jr. (filter)
• José Gracia Neto (filter)
• João Lucas (filter)
• João Neto (filter)
• João Paulo Pizani Flor (filter)
• Jussier (filter)
• Kassio Kiarelly (filter)
• Laete Meireles do Nascimento (filter)
• Lake Avenger (filter)
• Leandrini (filter)
• Leonardo Barbosa dos Santos (filter)
• Leonardo Barbosa dos Santos (filter)
• LipeBarcelona (filter)
• Lucas Zigunow (filter)
• Luciano Freitas Júnior (filter)
• Luiz Fernando Ranghetti (filter)
• Marcello Bressan Emidio (filter)
• Marcelo Pinheiro (filter)
• Marcelo Pires (filter)
• Marco Carvalho (filter)
• Marcos José Craveiro Moreira (filter)
• Maria Aparecida Martins Birkenhead (filter)
• Marlus Lopes Tavares (filter)
• MateusMelo (filter)
• Melissa Rios de Sousa (filter)
• Michael Martins (filter)
• Mário Mayerle Filho (filter)
• Nathãn Vitor de Lima (filter)
• Neliton Pereira Jr. (filter)
• Novell Language (filter)
• Pahbloo Marks (filter)
• Patrick L. Melo (filter)
• Paulo Pernomian (filter)
• ROBERTO MORALES (filter)
• Rafael (filter)
• Rafael Bedendo (filter)
• Rafael Neri (filter)
• Rafael Sales (filter)
• Renan Araujo Rischiotto (filter)
• Renato (filter)
• Ricardo Martins (filter)
• Rikkee (filter)
• Rodolpho Pivetta Sabino (filter)
• Rodrigo Farias (filter)
• Rodrigo Salvador (filter)
• Sam Samuels (filter)
• Shazaum (filter)
• Sidney Doria (filter)
• Tiago Hillebrandt (filter)
• Tiago Jonas da Silva (filter)
• Virgilio Tenreira Afonso Junior (filter)
• William Butler Poletto (filter)
• Xerxes (filter)
• gui.lh.er.me (filter)
• mathpfvr (filter)
• newman (filter)
• pm (filter)
• robmietto (filter)
• sepukkuhero (filter)
• thiago dos santos galdino (filter)