Ubuntu
gutenprint package

Browsing French translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gutenprint”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
57 → 66 of 4796 results First • • • Last
57.
Orientation, Portrait, Landscape, Upside Down, Seascape
(no translation yet)
Located in src/main/print-canon.c:403 src/main/print-pcl.c:1598
58.
Cyan Density
Densité[nbsp]de cyan
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-canon.c:425 src/main/print-escp2.c:488 src/main/print-lexmark.c:323 src/main/print-pcl.c:1639
59.
Adjust the cyan density
Ajustement de la densité de cyan
Translated by regis rampnoux
Reviewed by regis rampnoux
Located in src/main/print-canon.c:426 src/main/print-escp2.c:489 src/main/print-lexmark.c:324 src/main/print-pcl.c:1640
60.
Magenta Density
Densité de magenta
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-canon.c:433 src/main/print-escp2.c:496 src/main/print-lexmark.c:331 src/main/print-pcl.c:1647
61.
Adjust the magenta density
Ajustement de la densité de magenta
Translated by regis rampnoux
Reviewed by regis rampnoux
Located in src/main/print-canon.c:434 src/main/print-escp2.c:497 src/main/print-lexmark.c:332 src/main/print-pcl.c:1648
62.
Yellow Density
Densité de jaune
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-canon.c:441 src/main/print-escp2.c:504 src/main/print-lexmark.c:339 src/main/print-pcl.c:1655
63.
Adjust the yellow density
Ajustement de la densité de jaune
Translated by regis rampnoux
Reviewed by regis rampnoux
Located in src/main/print-canon.c:442 src/main/print-escp2.c:505 src/main/print-lexmark.c:340 src/main/print-pcl.c:1656
64.
Black Density
Densité du[nbsp]noir
Translated by regis rampnoux
Reviewed by regis rampnoux
Located in src/main/print-canon.c:449 src/main/print-escp2.c:512 src/main/print-lexmark.c:347 src/main/print-pcl.c:1687
65.
Adjust the black density
Ajustement de la densité de noir
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/main/print-canon.c:450 src/main/print-escp2.c:513 src/main/print-lexmark.c:348 src/main/print-pcl.c:1688
66.
Light Cyan Transition
Passage cyan clair
Translated by regis rampnoux
Reviewed by regis rampnoux
Located in src/main/print-canon.c:457 src/main/print-canon.c:458 src/main/print-escp2.c:592 src/main/print-escp2.c:593 src/main/print-lexmark.c:355 src/main/print-lexmark.c:356 src/main/print-pcl.c:1695 src/main/print-pcl.c:1696
57 → 66 of 4796 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aby$, Anne017, Bruno, CerberusHeart, Claude Paroz, Cyril Lavier, Denis Bisaro, Edgar Fournival, Fabien Paulot, Fabrice LANG, Frédéric Grosshans, Gaëtan Petit, JF Jarry, Jean Migisha, Jean-Marc, Jiremek, Jörg BUCHMANN, Kaïs Bejaoui, Matthieu Jouan, NSV, Nicolas DERIVE, Pascal Maugendre, Phan Hoang, Philip Millan, Pierre Slamich, Rafaël Carré, Raymond Ostertag, Richard DEGENNE, Stéphane Aulery, Sylvain59, Sylvie Gallet, Timothy PH, Yvan, account-to-delete, benzen, charasson, fd974-franck-depan, gisele perreault, guwrt, joffrey abeilard, jpfle, lameire, londumas, regis rampnoux, setesat, slong, sun-wukong, timothée ruffenach, xemard.nicolas, yodaanneaux.