|
|
21.
|
|
|
In the selection box labelled <guilabel>Look in:</guilabel>, ensure that the <emphasis>Local hard drives</emphasis> option is selected.
|
|
|
|
|
Убедитесь, что в элементе, помеченном <guilabel>Поиск в:</guilabel>, выбрана опция <emphasis>Локальные диски</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:42(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Press <guibutton>Search</guibutton>. All files of the <emphasis>.doc</emphasis> type will be found. To find files of other formats, substitute <emphasis>.doc</emphasis> for the file format which you wish to search for.
|
|
|
|
|
Нажмите кнопку <guibutton>Найти</guibutton>. Будут найдены все файлы типа <emphasis>.doc</emphasis>. Для поиска файлов других форматов просто подставьте желаемый формат вместо <emphasis>.doc</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:43(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Converting unsupported file types
|
|
|
|
|
Преобразование неподдерживаемых типов файлов
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:19(title)
|
|
|
24.
|
|
|
While applications available for Ubuntu support most common file types, there are still many file types which are not supported. If you have files in an unsupported format, it is recommended that you try to convert them to a supported format before switching. This section covers some common, unsupported or only partially-supported file types and lists possible alternatives and methods of conversion.
|
|
|
|
|
Доступные в Ubuntu программы могут работать с самыми распространёнными типами файлов, но для многих других форматов поддержки нет. Если у вас есть файлы неподдерживаемого типа, постарайтесь ещё до перехода преобразовать их в поддерживаемый формат. В этом разделе описываются некоторые типы файлов с точки зрения их распространённости и поддержки, а также возможные альтернативы и способы преобразования.
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:49(para)
|
|
|
25.
|
|
|
Some types of file cannot be used in Ubuntu
|
|
|
|
|
Некоторые типы файлов невозможно использовать в Ubuntu
|
|
Translated by
Evgeniy Kirov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:51(emphasis)
|
|
|
26.
|
|
|
Check to see whether the file types you use are supported
|
|
|
|
|
Проверьте, поддерживаются ли используемые вами типы файлов
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:23(emphasis)
|
|
|
27.
|
|
|
Convert the files which are of an unsupported type
|
|
|
|
|
Преобразование неподдерживаемых типов файлов
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:24(emphasis)
|
|
|
28.
|
|
|
Converting unsupported audio formats
|
|
|
|
|
Преобразование неподдерживаемых звуковых форматов
|
|
Translated and reviewed by
Petr E. Antonov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:27(title)
|
|
|
29.
|
|
|
Many common audio formats cannot be played on Ubuntu without the installation of additional software. This is due to legal restrictions.
|
|
|
|
|
Многие звуковые форматы не могуть быть воспроизведены в Ubuntu без установки дополнительного программного обеспечения из-за определенных юридических ограничений в некоторых странах.
|
|
Translated by
Evgeniy Kirov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:58(emphasis)
|
|
|
30.
|
|
|
Unfortunately, due to legal restrictions and technical issues with some common audio formats, Ubuntu cannot play some audio formats out-of-the-box. While support for certain restricted formats can be added after you have installed Ubuntu, it can be advantageous to convert audio files to a well-supported format. This is especially important if the files have been encoded using some form of <emphasis>Digital Rights Management (DRM)</emphasis> software, as DRM restrictions can render files unplayable in all applications but the one in which they were applied.
|
|
|
|
|
К сожалению, Ubuntu не имеет встроенной поддержки для некоторых популярных звуковых форматов из-за правовых ограничений и технических проблем, связанных с этими форматами. Хотя для отдельных закрытых форматов поддержку можно добавить после установки Ubuntu, иногда лучше заранее преобразовать звуковые файлы в хорошо поддерживаемый формат. Особенно это касается случаев, когда на файлы были наложены ограничения в рамках <emphasis>цифровой защиты авторских прав</emphasis>, в результате чего воспроизведение файлов может оказаться возможным только в тех программах, в которых эти ограничения были наложены.
|
|
Translated by
Evgeniy Kirov
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:60(para)
|
