Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2534 of 123 results
25.
The <command>ls</command> command will allow you to see the files in the directory you are in (<acronym>ls</acronym> stands simply for "list"). Used with certain options, you can see sizes of files, when files where made, and permissions of files. For example, typing <screen>ls ~</screen> will show you the files that are in your home directory. Examples:
Príkaz <command>ls</command> vám umožní vidieť súbory v aktuálnom adresári (<acronym>ls</acronym> jednoducho znamená "list"). Použitím určitých argumentov môžete vidieť veľkosti súborov, kedy boli súbory vytvorené a práva súborov. Napríklad, ak napíšete <screen>ls ~</screen>, zobrazia sa súbory, ktoré sú vo vašom domovskom adresári. Príklady:
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:174(para)
26.
To list all the files (including hidden files), type: <screen>ls -a</screen>
Pre zobrazenie všetkých súborov (vrátane skrytých súborov), napíšte: <screen>ls -a</screen>
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:186(para)
27.
To list information in a long format, type: <screen>ls -l</screen>. This will include information about permissions, owner, and last modification time.
Pre zobrazenie informácií v dlhom formáte, napíšte: <screen>ls -l</screen>. Táto možnosť zahŕňa informácie o právach, vlastníkovi a čase poslednej zmeny.
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:192(para)
28.
To list your root patition, type: <screen>ls /</screen>
Pre zobrazenie koreňovej partície, napíšte: <screen>ls /</screen>
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:199(para)
29.
To list one time per line, type: <screen>ls -1</screen>
Pre zobrazenie informácií po jednom riadku, napíšte: <screen>ls -1</screen>
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:205(para)
30.
cp
cp
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:191(title)
31.
The <command>cp</command> command will make a copy of a file for you (<acronym>cp</acronym> stands simply for "copy"). For example, type: <screen>cp file foo</screen> to make a exact copy of <filename>file</filename> and name it <filename>foo</filename>, but the file <filename>file</filename> will still be there.
Príkaz <command>cp</command> pre vás urobí kópiu súboru (<acronym>cp</acronym> znamená "copy"). Napríklad, ak napíšete: <screen>cp file foo</screen>, urobí sa presná kópia súboru <filename>file</filename> a pomenuje sa <filename>foo</filename>, ale súbor <filename>file</filename> zostane na mieste.
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:214(para)
32.
mv
mv
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:202(title)
33.
<command>mv</command>: The <command>mv</command> command will move a file to a different location or will rename a file (<acronym>mv</acronym> stands simply for "move"). Examples:
<command>mv</command>: Príkaz <command>mv</command> presunie súbor na iné miesto alebo daný súbor premenuje (<acronym>mv</acronym> znamená "move"). Príklady:
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:227(para)
34.
To rename a file named <filename>file</filename> to <filename>foo</filename>, type: <screen>mv file foo</screen>.
Pre premenovanie súboru <filename>file</filename> na <filename>foo</filename>, napíšte: <screen>mv file foo</screen>.
Translated and reviewed by Erickq Holland
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:236(para)
2534 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erickq Holland, PaBi3.