|
11.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessories</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Choisissez <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Accessoires</guisubmenu><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>;
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Stéphane V
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:73(para)
|
|
12.
|
|
|
Or press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> and type <command>xfce4-terminal</command>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ou appuyer sur <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> et tapez <command>xfce4-terminal</command>.
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Stéphane V
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:78(para)
|
|
13.
|
|
|
File and Directory Commands
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Commandes relatives aux fichiers et aux dossiers
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Stéphane V
|
|
|
Commandes concernant les fichiers et dossiers
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs" by
Beber
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:91(title)
|
|
14.
|
|
|
cd
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
cd
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Stéphane V
|
|
|
Congo-Kinshasa
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:94(title)
|
|
15.
|
|
|
The <command>cd</command> command will allow you to change the directory you are in (<acronym>cd</acronym> stands simply for "change directory"). When you open a terminal you will be in your home directory. Examples:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
La commande <command>cd</command> vous permet de changer de dossier (<acronym>cd</acronym> est l'acronyme anglais pour "change directory"). Quand vous ouvrez un terminal, vous vous trouverez dans le répertoire home. Exemples[nbsp] :
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:98(para)
|
|
16.
|
|
|
To navigate into the root directory, type: <screen>cd /</screen>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour accéder au dossier racine, tapez[nbsp] : <screen>cd /</screen>
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:104(para)
|
|
17.
|
|
|
To navigate to your home directory, type: <screen>cd</screen> or <screen>cd ~</screen>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour accéder à votre dossier personnel, tapez[nbsp] : <screen>cd</screen> ou <screen>cd ~</screen>
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:110(para)
|
|
18.
|
|
|
To navigate up one directory level, type: <screen>cd ..</screen>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour remonter d'un niveau de répertoire, tapez[nbsp] : <screen>cd ..</screen>
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Bruno
|
|
|
Pour remonter d'un niveau dans l'arborescence des dossiers, tapez[nbsp] : <screen>cd ..</screen>
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:127(para)
|
|
19.
|
|
|
To navigate to the previous directory (or back), type: <screen>cd -</screen>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour revenir au répertoire précédent (ou en arrière), tapez[nbsp] : <screen>cd -</screen>
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Bruno
|
|
|
Pour revenir au dossier précédent (ou en arrière), tapez[nbsp] : <screen>cd -</screen>
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs" by
Bruno
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:133(para)
|
|
20.
|
|
|
To navigate through multiple levels of directory at once, specify the full directory path that you want to go to. For example, type: <screen>cd /var/www</screen> to go directly to the <filename class="directory">/www</filename> subdirectory of <filename class="directory">/var/</filename>. As another example, type: <screen>cd ~/Desktop</screen> to move you to the <filename class="directory">Desktop</filename> subdirectory inside your home directory.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Pour naviguer à travers plusieurs niveaux de répertoires en un coup, spécifiez le chemin complet auquel vous voulez parvenir. Par exemple, tapez[nbsp] <screen>cd /var/www</screen> pour aller directement au sous-répertoire <filename class="directory">/www</filename> du répertoire <filename class="directory">/var/</filename>. Comme autre exemple, tapez <screen>cd ~/Desktop</screen> pour vous déplacer vers le sous-répertoire <filename class="directory">Desktop</filename> qui se trouve dans votre dossier personnel, et qui correspond à votre bureau.
|
|
|
French
basic-commands in Ubuntu Hardy package "xubuntu-docs"
by
Bruno
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:136(para)
|