Ubuntu
xscreensaver package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
264 → 273 of 1882 results First • • • Last
264.
Choose display mode randomly
Escolher o modo de exibição aleatoriamente
Translated by i
Located in ../hacks/config/apple2.xml.h:2
265.
Display images
Exibir imagens
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../hacks/config/apple2.xml.h:4
266.
Display scrolling text
Exibir texto sendo escrito
Translated by i
Located in ../hacks/config/apple2.xml.h:3
267.
Run BASIC programs
Executa programas em BASIC.
Translated by roberto ruhena
Reviewed by André Gondim
Located in hacks/config/apple2.xml.h:5
268.
Simulates an original Apple ][ Plus computer in all its 1979 glory. It also reproduces the appearance of display on a color television set of the period. In "Basic Programming Mode", a simulated user types in a BASIC program and runs it. In "Text Mode", it displays the output of a program, or the contents of a file or URL. In "Slideshow Mode", it chooses random images and displays them within the limitations of the Apple ][ display hardware. (Six available colors in hi-res mode!) Written by Trevor Blackwell; 2003.
Simula um computador Apple ][ Plus no seu periodo de gloria em 1979. Também reproduz a aparencia da tela de uma televisao em cores dá epóca. No "Basic Programming Mode", um usuário virtual digita um programa em BASIC e o executa. No "Text Mode", é demonstrada a saida de um programa ou o conteúdo de um arquivo ou URL. No "SlideShow Mode", imagens aleátorias são escolhidas e mostradas na tela, porém usando as limitações do hardware do Apple ][. (Seis cores disponíveis no modo de Alta-Resolução!) Escrito por Written by Blair Tennessy; 2004.
Translated by roberto ruhena
Reviewed by André Gondim
Located in hacks/config/apple2.xml.h:6
269.
A 3D animation of a number of sharks, dolphins, and whales. Written by Mark Kilgard; 1998.
Uma animação 3D de alguns tubarões, golfinhos e baleias. Escrito por Mark Kilgard; 1998.
Translated by i
Located in ../hacks/config/atlantis.xml.h:20
270.
Agressive
Agressivo
Translated by Leandro Felix
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../hacks/config/atlantis.xml.h:10
271.
Atlantis
Atlantis
Translated by Carlos Eduardo Pedroza Santiviago
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../hacks/config/atlantis.xml.h:1
272.
Clear Water
Água Límpida
Translated by i
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:3
273.
Flat Background
Fundo Sólido
Translated by i
Located in hacks/config/atlantis.xml.h:5
264 → 273 of 1882 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, André Gondim, Camilo Telles, Carlos Eduardo Pedroza Santiviago, Celio Ricardo Quaio Goetten, Christiano, Cássio Vinhal, Dalton, Davi Garcia, Duda Nogueira, Eduardo Cereto, Eunir Carolino, Evertonzn, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gabriel Mazetto, Geeko81, Gilberto Gehrke, Kyller Gorgonio, Laudeci Oliveira, Leandro Felix, Leonardo Silva Amaral, Lucius Curado, Maeda, Marcel Henrique Bertonzzin, Mauro Yamaguchi, Og Maciel, Philipi, Rafael A. de Almeida, Rafael Sfair, Rafael de Andrade Sousa, Removed by request, Renato Rosa, Ricardo Ichizo, Savio Grossi, Tadeu Ibns N. Rocha, Teylo Laundos Aguiar, Thiago Tomé, Tonismar, Waldir Leoncio, Wanderson Santiago dos Reis, Xerxes, Zelinda Lopes, bferreiraguimaraes, i, jp.seixas, roberto ruhena, Álvaro Justen.