Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1423 of 34 results
14.
Copyright 2002-2007 by Olivier Fourdan
版权归Olivier Fourdan所有 2002-2007
Translated by 施鹍
Reviewed by wuli
In upstream:
版权所有2002-2007 Olivier Fourdan
Suggested by jicknan
Located in xfce4-about/info.c:409
15.
Info
信息
Translated and reviewed by unicon221
Located in xfce4-about/info.c:432
16.
Credits
add_page (GTK_NOTEBOOK (notebook), _("Credits"), XFCE_AUTHORS, FALSE);
致谢
Translated by Li Linxiao
Reviewed by wuli
In upstream:
光荣榜
Suggested by unicon221
Located in xfce4-about/info.c:434
17.
Copyright
版权
Translated and reviewed by unicon221
Located in xfce4-about/info.c:435
18.
BSDL
BSDL
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in xfce4-about/info.c:436
19.
LGPL
LGPL
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in xfce4-about/info.c:437
20.
GPL
GPL
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in xfce4-about/info.c:438
21.
Daemon Mode
we don't support daemon mode
守护模式
Translated by Feng Chao
Reviewed by wuli
In upstream:
Daemon 模式
Suggested by wuli
Located in xfrun/xfrun.c:50
22.
Daemon mode is not supported.
不支持守护模式
Translated by Feng Chao
Reviewed by wuli
In upstream:
不支持 Daemon模式
Suggested by wuli
Located in xfrun/xfrun.c:52
23.
Xfrun must be compiled with D-BUS support to enable daemon mode.
要使用守护模式,编译Xfrun时需要启用D-BUS支持
Translated by Feng Chao
Reviewed by wuli
In upstream:
xfrun必须在编译时加入 D-BUS 支持才能启用 daemon 模式
Suggested by wuli
Located in xfrun/xfrun.c:53
1423 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Li Linxiao, jicknan, unicon221, wuli, 施鹍.