|
|
84.
|
|
|
To install the <application>likewise-open</application> package, open a terminal prompt and enter:
|
|
|
|
|
<application>likewise-open</application>をインストールするには，端末プロンプトを開いて次を入力してください：
|
|
Translated and reviewed by
ahfuji
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/windows-networking.xml:1324(para)
|
|
|
85.
|
|
|
sudo apt-get install likewise-open
|
|
|
|
|
sudo apt-get install likewise-open
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/windows-networking.xml:1329(command)
|
|
|
86.
|
|
|
Joining a Domain
|
|
|
|
|
ドメインへの参加
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/windows-networking.xml:1334(title)
|
|
|
87.
|
|
|
The main executable file of the <application>likewise-open</application> package is <filename>/usr/bin/domainjoin-cli</filename>, which is used to join your computer to the domain. Before you join a domain you will need to make sure and have:
|
|
|
|
|
<application>likewise-open</application> パッケージの主な実行可能ファイルは、 <filename>/usr/bin/domainjoin-cli</filename> であり、ドメインにコンピュータを参加させる際に使用します。ドメインに参加する前に、以下の点を確認する必要があります:
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
|
88.
|
|
|
Access to an Active Directory user with appropriate rights to join the domain.
|
|
|
|
|
ドメインに参加する適切なアクセス権を持ったユーザでActive Directoryにアクセスしてください。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/windows-networking.xml:1344(para)
|
|
|
89.
|
|
|
The <emphasis>Fully Qualified Domain Name</emphasis> (FQDN) of the domain you want to join.
|
|
|
|
|
参加したいドメインの <emphasis>Fully Qualified Domain Name</emphasis> (FQDN)
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
DNS for the domain setup properly. In a production AD environment this should be the case.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
To join a domain, from a terminal prompt enter:
|
|
|
|
|
ドメインに参加するには、ターミナルで以下を入力してください:
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/windows-networking.xml:1367(para)
|
|
|
92.
|
|
|
sudo domainjoin-cli join example.local Administrator
|
|
|
|
|
sudo domainjoin-cli join example.local Administrator
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
Replace <emphasis>example.local</emphasis> with your domain name, and <emphasis>Administrator</emphasis> with the appropriate user name.
|
|
|
|
|
<emphasis>example.local</emphasis> をあなたのドメイン名に、 <emphasis>Administrator</emphasis> を適切なユーザ名に置き換えてください。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
