|
|
34.
|
|
|
security = ADS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:167(emphasis)
|
|
|
35.
|
|
|
to the file, and save the file.
|
|
|
|
|
tiedostoon, ja tallenna tiedosto
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:169(para)
|
|
|
36.
|
|
|
Be sure to replace the token DOMAIN_NAME in the example above with the actual name of your specific Windows Domain.
|
|
|
|
|
Varmista että korvasit yllä olevassa esimerkissä tekstin VERKKOTUNNUS oikealla Windows-verkon verkkotunnuksella.
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:173(para)
|
|
|
37.
|
|
|
You will need to restart the SAMBA daemons to effect these changes. Restart the SAMBA daemons with the following command entered at a terminal prompt:
|
|
|
|
|
Jotta muutokset tulisivat voimaan, on Samban taustaprosessit käynnistettävä uudelleen. Se onnistuu kirjoittamalla päätteeseen komento
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:177(para)
|
|
|
38.
|
|
|
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
|
|
|
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
Translated and reviewed by
burp
|
|
|
|
Located in
serverguide/C/windows-networking.xml:218(command) serverguide/C/windows-networking.xml:331(command) serverguide/C/windows-networking.xml:468(command) serverguide/C/windows-networking.xml:567(command) serverguide/C/windows-networking.xml:937(command) serverguide/C/windows-networking.xml:1047(command) serverguide/C/windows-networking.xml:1162(command) serverguide/C/network-auth.xml:1860(command)
|
|
|
39.
|
|
|
Computer Accounts
|
|
|
|
|
Tietokonetilit
|
|
Translated and reviewed by
Toni Lähdekorpi
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:189(title)
|
|
|
40.
|
|
|
Computer Accounts are used in Directory Services to uniquely identify computer systems participating in a network, and are even treated in the same manner as users in terms of security. Computer accounts may have passwords just as user accounts do, and are subject to authorization to network resources in the same manner as user accounts. For example, if a network user, with a valid account for a particular network attempts to authenticate with a network resource from a computer which does not have a valid computer account, depending upon policies enforced on the network, the user may be denied access to the resource if the computer the user is attempting authentication from is considered to be an unauthorized computer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:190(para)
|
|
|
41.
|
|
|
A computer account may be added to the SAMBA password file, provided the name of the computer being added exists as a valid user account in the local password database first. The syntax for adding a computer or machine account to the SAMBA password file is to use the <application>smbpasswd</application> command from a terminal prompt as follows:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:199(para)
|
|
|
42.
|
|
|
sudo smbpasswd -a -m COMPUTER_NAME
|
|
|
|
|
sudo smbpasswd -a -m TIETOKONEEN_NIMI
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:206(command)
|
|
|
43.
|
|
|
Be sure to replace the token COMPUTER_NAME in the example above with the actual name of the specific computer you wish to add a machine account for.
|
|
|
|
|
Varmista, että vaihdoit tekstin TIETOKONEEN_NIMI esimerkissä yllä oikealla tietokoneen nimellä jolle haluat lisätä laitetilin.
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../generic/serverguide/C/windows-networking.xml:210(para)
|
