Browsing Norwegian Bokmal translation

22 of 33 results
22.
To add a new group, click on <guilabel>Manage Groups</guilabel> and click <guilabel>Add group</guilabel>. Choose a name for the new group and, if you want, change the default value for the <guilabel>Group ID</guilabel>. If you try to allocate a <guilabel>Group ID</guilabel> that is in use, the system will warn you.
For å legge til en ny gruppe, klikk på <guilabel>Håndter grupper</guilabel> og klikk <guilabel>Legg til gruppe</guilabel>. Velg et navn for den nye gruppen og, hvis du ønsker, skift standardverdien for gruppens <guilabel>Gruppe-ID</guilabel>. Hvis du prøver å bruke en <guilabel>Gruppe-ID</guilabel> som allerede er i bruk, så vil systemet advare deg.
Translated and reviewed by Thor K. H.
In upstream:
For å legge til en ny gruppe, trykk på <guilabel>Håndter grupper</guilabel> og trykk <guilabel>Legg til gruppe</guilabel>. Velg et navn for den nye gruppen, og hvis du ønsker, skift standardverdien for gruppens <guilabel>Gruppe-ID</guilabel>. Hvis du prøver å bruke en <guilabel>Gruppe-ID</guilabel> som allerede er i bruk, så vil systemet advare deg.
Suggested by efikkan
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:30(para)
22 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.