Browsing Norwegian Bokmal translation

23 of 33 results
23.
You can add users to the newly created group by selecting the checkbox next to each users name in the <guilabel>Group Members</guilabel> list. Removing a user is as simple as adding one: unselect the checkbox next to a users name. When you are ready, click <guilabel>OK</guilabel> and the new group with its users, if inserted, will be created.
Du kan legge til brukere til den nylige opprettede gruppen ved å huke av ruten ved siden av hver brukers navn i <guilabel>Gruppemedlemmer</guilabel> listen. Å fjerne en bruker er like lett som å legge en til; huk vekk ruten vedsiden av en brukers navn. Når du er klar, klikk <guilabel>OK</guilabel> og den nye gruppen med dens brukere, hvis noen, vil bli opprettet.
Translated and reviewed by Thor K. H.
In upstream:
Du kan legge til brukere til den nylig opprettede gruppen ved å krysse av ruten ved siden av hver brukers navn i <guilabel>Gruppemedlemmer</guilabel>-listen. Å fjerne en bruker er like lett som å legge en til; fjern krysset ved siden av en brukers navn. Når du er ferdig, trykk <guilabel>OK</guilabel> og den nye gruppen med dens brukere, hvis noen, vil bli opprettet.
Suggested by efikkan
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:32(para)
23 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.