Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
2130 of 406 results
21.
Troubleshooting
Solució de problemes
Translated and reviewed by David Planella
Shared:
Resolució de problemes
Suggested by David Planella
Located in internet/C/troubleshooting.xml:15(title)
22.
This troubleshooting guide is designed to be carried out in order.
(no translation yet)
Located in internet/C/wireless.xml:68(para)
23.
Check for device recognition
Comprovació del reconeixement del dispositiu
Translated by Joan Duran
Reviewed by David Planella
Located in internet/C/troubleshooting.xml:84(title)
24.
Open <application>Device Manager</application> (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Hardware Information</guimenuitem></menuchoice>).
(no translation yet)
25.
Check to see the hardware is recognised if it is then <xref linkend="troubleshooting-driver"/>
(no translation yet)
26.
If your device is not displayed then there may be a hardware problem. Ensure if it is PCMCIA or PCI that it is inserted correctly.
(no translation yet)
27.
Check for driver
(no translation yet)
28.
Open a <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) and type the command: <code>sudo lshw -C network</code>
Obriu un <application>Terminal</application> (<menuchoice><guimenu>Aplicacions</guimenu><guimenuitem>Accessoris</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice>) i introduïu l'ordre: <code>sudo lshw -C network</code>
Translated by Joan Duran
Reviewed by David Planella
Located in internet/C/troubleshooting.xml:86(para)
29.
If there is a driver listed then see <xref linkend="troubleshooting-disabled"/>.
(no translation yet)
30.
Set up NDISWrapper (<xref linkend="ndiswrapper"/>).
(no translation yet)
2130 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Abril, Connor Imes, David Planella, J., Joan Duran, Joan González Gili, Laura Nadeu, Matthew East.