Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
6167 of 67 results
121.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/grep">grep Howto</ulink> - grep is a powerful command line search tool.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/grep">COMO de grep</ulink> - grep é un poderosa ferramenta de procura na liña de comandos.
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/grep">COMO de grep</ulink> - grep é unha potente ferramenta de busca na liña de ordes.
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:664(para)
122.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/find">find </ulink> - locate files on the command line.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/find">find </ulink> - localizar ficheiros na liña de comandos.
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/find">find </ulink> - localizar ficheiros na liña de ordes.
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:671(para)
124.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToReadline"> HowToReadline</ulink> - information on some more advanced customization for the command line.
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToReadline"> HowToReadline</ulink> - información acerca de personalización máis avanzada desde a liña de comandos.
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToReadline"> HowToReadline</ulink> - información acerca de personalización máis avanzada desde a liña de ordes.
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:684(para)
125.
For more detailed tutorials on the Linux command line, please see:
Para cursos máis detallados sobre a liña de comandos en Linux, vexa:
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
Para cursos máis detallados sobre a liña de ordes en Linux, vexa:
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:691(para)
126.
<ulink url="http://linuxcommand.org/"/>- basic BASH tutorials, including BASH scripting
ulink url="http://linuxcommand.org/"/>- cursos básicos de BASH, incluídos os guións en BASH
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
ulink url="http://linuxcommand.org/"/>- cursos básicos de BASH, incluídos os scripts en BASH
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:697(para)
128.
<ulink url="http://rute.2038bug.com/index.html.gz"/>- a massive online book about system administration, almost all from the command line.
<ulink url="http://rute.2038bug.com/index.html.gz"/>- un enorme libro en liña sobre a administración do sistema, practicamente todo desde a liña de comandos.
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
<ulink url="http://rute.2038bug.com/index.html.gz"/>- un enorme libro en liña sobre a administración do sistema, practicamente todo desde a liña de ordes.
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:709(para)
129.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
Launchpad Contributions:
Xosé https://launchpad.net/~ubuntu-galizaweb
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Launchpad Contributions:
Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada
Suggested by Miguel Anxo Bouzada
Located in basic-commands/C/basic-commands.xml:0(None)
6167 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luís Pimentel Giráldez, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.