Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-ubuntu”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 22 of 22 results First • • Next • Last
58.
The GNU project is closely linked to the philosophy of free software, which is central to the projects that derive from it, such as Ubuntu. The concept of free software is explained at <xref linkend="free-software"/>.
Le projet GNU est étroitement lié à la philosophie du logiciel libre qui est omniprésente dans les projets qui en découlent tels qu' Ubuntu. Le concept du logiciel libre est exposé dans la rubrique <xref linkend="free-software"/>.
Translated and reviewed by Etienne Malandain
Shared:
Le projet GNU est étroitement lié à la philosophie du logiciel libre qui est omniprésente dans les projets dérivés tels qu'Ubuntu. Le concept du logiciel libre est exposé dans <xref linkend="free-software"/>.
Suggested by Bruno
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:303(para)
59.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by bruno
In upstream:
Launchpad Contributions:
AlbertFR https://launchpad.net/~albert-tuxfamily
Benoit Malet https://launchpad.net/~benoit-malet
Bruno Patri https://launchpad.net/~bruno-patri
Christophe Herot https://launchpad.net/~tictoc-free
Etienne Malandain https://launchpad.net/~etienne-malandain
Nicolas DERIVE https://launchpad.net/~kalon33
Nicolas Velin https://launchpad.net/~nsv
Removed by request https://launchpad.net/~removed30301
Simon Jornet https://launchpad.net/~jornetsimon
Yatagan https://launchpad.net/~franck-lienard

Launchpad Contributions:
AlbertFR https://launchpad.net/~albert-tuxfamily
Benoit Malet https://launchpad.net/~benoit-malet
Bruno Patri https://launchpad.net/~bruno-patri
Christophe Herot https://launchpad.net/~tictoc-free
Etienne Malandain https://launchpad.net/~etienne-malandain
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Nicolas DERIVE https://launchpad.net/~kalon33
Nicolas Velin https://launchpad.net/~nsv
Removed by request https://launchpad.net/~removed30301
Simon Jornet https://launchpad.net/~jornetsimon
Yatagan https://launchpad.net/~franck-lienard

Launchpad Contributions:
Benoit Malet https://launchpad.net/~benoit-malet
Bruno Patri https://launchpad.net/~bruno-patri
Etienne Malandain https://launchpad.net/~etienne-malandain
Julien Dehee https://launchpad.net/~julien-dehee
Justin Vermillion https://launchpad.net/~jmvermil
Korsaire https://launchpad.net/~jeansebastien-schwab
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Nicolas DERIVE https://launchpad.net/~kalon33
Nicolas Velin https://launchpad.net/~nsv
Removed by request https://launchpad.net/~removed30301
Yatagan https://launchpad.net/~franck-lienard
ikerc https://launchpad.net/~ikerc-marseille-wireless
wirob https://launchpad.net/~wilrob-free
Suggested by Bruno
Shared:
Launchpad Contributions:
LEROY Jean-Christophe https://launchpad.net/~celtic2
Linux-ubuntu david https://launchpad.net/~david-suisse1
Pierre Slamich https://launchpad.net/~pierre-slamich
divi https://launchpad.net/~divi-eflamm
Suggested by Matthew East
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:0(None)
21 → 22 of 22 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anis CHEBBI, Benoit Malet, Bernard Opic, Bruno, David ., Etienne Malandain, Guillaume Mazoyer, Gérard Baylard, Jean Migisha, Jonas Luthi, Julien Dehee, Justin Vermillion, Korsaire, LJ Yod, Matthew East, Mika, Milan Bouchet-Valat, NSV, Nicolas DERIVE, Nicolas MARTIN, Nicolas Michel, Philippe Marchand, Pierre Slamich, Psykocrash, Removed by request, Salim, Wajih Letaief, Yatagan, bruno, divi, ikerc, wirob.